-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Succeed in
UK
/səkˈsiːd ɪn/
US
/səkˈsid ɪn/
Translation succeed in into russian
succeed in
Verb
UK
/səkˈsiːd ɪn/
US
/səkˈsid ɪn/
She worked hard to succeed in her career.
Она усердно работала, чтобы преуспеть в своей карьере.
He managed to succeed in completing the project on time.
Ему удалось добиться успеха в завершении проекта вовремя.
Definitions
succeed in
Verb
UK
/səkˈsiːd ɪn/
US
/səkˈsid ɪn/
To achieve the desired aim or result in a particular task or endeavor.
She worked hard to succeed in her career as a lawyer.
Idioms and phrases
succeed in (someone's) endeavors
She succeeded in her endeavors to start a new business.
преуспеть в (чьих-то) начинаниях
Она преуспела в своих начинаниях по созданию нового бизнеса.
succeed in (someone's) attempts
He succeeded in his attempts to climb the mountain.
преуспеть в (чьих-то) попытках
Он преуспел в своих попытках взобраться на гору.
succeed in (someone's) goals
They succeeded in their goals to improve the community.
преуспеть в (чьих-то) целях
Они преуспели в своих целях по улучшению сообщества.
succeed in business
To succeed in business, you need a clear strategy.
преуспеть в бизнесе
Чтобы преуспеть в бизнесе, вам нужна четкая стратегия.
succeed in life
He always believed he would succeed in life despite the challenges.
преуспеть в жизни
Он всегда верил, что преуспеет в жизни, несмотря на трудности.
succeed in (someone's) mission
They were determined to succeed in their mission of environmental conservation.
преуспеть в (чьей-то) миссии
Они были полны решимости преуспеть в своей миссии по охране окружающей среды.
succeed in academics
She worked hard to succeed in academics and graduated with honors.
преуспеть в учебе
Она много трудилась, чтобы преуспеть в учебе, и окончила с отличием.
succeed in (someone's) career
He aimed to succeed in his career by continuously improving his skills.
преуспеть в (чьей-то) карьере
Он стремился преуспеть в своей карьере, постоянно улучшая свои навыки.
Examples
9 shows an example of the syntactic structure of the initial sentence in English “This boy is smart, he’ll succeed in life” (This boy is smart, he will succeed in life), and in FIG.
9 показан пример синтаксической структуры исходного предложения на английском языке «This boy is smart, he′ll succeed in life» (Этот мальчик умный, он добьется успеха в жизни), а на Фиг.
A schematic example of the result of step (114) for the sentence “This boy is smart, hell succeed in life” (This smart boy, he will succeed in life) is shown in FIG.
Схематический пример результата этапа (114) для предложения «This boy is smart, he′ll succeed in life» (Этот мальчик умный, он добьется успеха в жизни) показан на Фиг.
It wasn't reasonable for it to succeed in 1881 and it wasn't reasonable for it to succeed in 1948, and it's not reasonable that it will succeed now.
Было невозможно представить, что он добьется чего-то в 1881 году, невозможно было предположить, что он победит в 1948-м, и невозможно поверить, что он выйдет из положения сегодня.
How to Succeed in Business Without Really Trying (1967): How to Succeed in Business was based on the Broadway play of the same name, which in turn was inspired by Shepherd Mead's 1952 book of the same name.
«Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая» (англ. How to Succeed in Business Without Really Trying) — художественный фильм 1967 года в жанре музыкальной комедии, созданный по мотивам оригинального бродвейского мюзикла 1961 года с одноименным названием (в постановке Боба Фосса), который в свою очередь был создан по одноимённой книге 1952 года американского писателя Шефарда Мида (англ. Shepherd Mead).
Some students might succeed in science but not in math, and a few might succeed in math and not in science and so forth and so on.
Некоторые студенты могут преуспеть в науке, но не в математике, а некоторые могут преуспеть в математике, а не в науке и так далее, и так далее.